Enviar e traduzir páginas de mangá

Envie páginas de mangá, capturas, pastas ou ZIP. Escolha um idioma e receba imagens traduzidas para ler ou transferir.

Enviar imagens de mangá

Arraste páginas de mangá, capturas, pastas ou um ZIP. O Scan Translator traduz o texto da imagem e devolve páginas que pode abrir ou descarregar.

Escolha o idioma final das suas imagens.

Créditos

Créditos

Veja como fica

Veja páginas de mangá antes e depois da tradução

Abra resultados reais do Scan Translator antes de enviar a sua própria página de mangá.

Como funciona

Envie, traduza e descarregue as suas páginas de mangá traduzidas

Envie uma imagem de mangá, escolha o idioma de destino e descarregue a página traduzida.

  1. 1

    Envie imagens

    Arraste páginas individuais, vários ficheiros, pastas ou um ZIP de imagens de mangá para o tradutor.

  2. 2

    Escolha o idioma

    Selecione o idioma pretendido e inicie a tradução a partir da sua conta.

  3. 3

    Descarregue resultados

    Abra cada página traduzida ou descarregue os resultados prontos quando o lote terminar.

Ferramenta web ou extensão

Está a ler num site de mangá?

Use esta página para uploads, pastas, capturas e tradução em lote. Instale a extensão do navegador quando quiser traduzir páginas raw diretamente durante a leitura.

Ferramentas relacionadas de tradução de mangá

Ferramentas relacionadas de tradução de mangá

Use o tradutor principal para imagens genéricas de mangá. Estas páginas cobrem fluxos mais específicos sem substituir esta página.

FAQ do tradutor de mangá

Antes de enviar

Como traduzo mangá online?

Envie uma imagem de mangá, escolha o idioma de destino e inicie a tradução. Quando o processamento terminar, pode abrir ou descarregar a página traduzida.

Posso traduzir capturas ou painéis de mangá?

Sim. Pode enviar capturas, painéis recortados, páginas guardadas, pastas ou ficheiros ZIP desde que usem um formato de imagem suportado.

Posso enviar um capítulo completo de mangá?

Sim. Pode enviar várias imagens, uma pasta ou um ficheiro ZIP. O tamanho exato do lote depende da sua conta e dos limites de envio.

Funciona com mangá raw?

Sim. O Scan Translator pode detetar texto de origem em páginas de mangá raw e traduzi-lo para o idioma de destino, desde que o texto esteja claro o suficiente para reconhecimento de texto e processamento de imagem.

Funciona com manhwa e webtoons?

Sim. O Manga Translator também funciona com manhwa, imagens verticais de webtoon, manhua e páginas de scan estilo banda desenhada.

O tradutor de mangá é grátis?

As novas contas recebem 30 créditos grátis para testar o tradutor. Depois pode escolher o plano Unlimited mensal ou comprar packs de créditos pontuais quando precisar.

Devo usar o Manga Translator ou a extensão do navegador?

Use o Manga Translator para imagens guardadas, pastas, ZIPs e capturas. Use a extensão do navegador quando quiser traduzir diretamente num site de mangá.

As traduções de mangá são sempre perfeitas?

Não. reconhecimento de texto, tradução e renderização de texto podem falhar texto, juntar balões, ultrapassar algumas áreas ou gerar frases imperfeitas. A ferramenta foi criada para tornar mangá raw legível mais depressa, não para substituir tradução profissional.