Produktneuigkeiten

Scan Translator Neuigkeiten und Devlog

Wichtige Änderungen für die Browser-Erweiterung und den Online-Manga-Translator, darunter Verbesserungen der Texterkennung, Screenshot-Workflows, Upload-Korrekturen und Verbesserungen der Lesequalität.

v3.1.11Erweiterung

Comix.to working again

Die Bildübersetzung auf Comix.to funktioniert mit Version 3.1.11 wieder. Die Erkennung ist außerdem in schmalen und responsiven Manga-Readern zuverlässiger. Wenn eine Website weiterhin nicht funktioniert, erklärt ein kleiner Hinweis, wie du das Problem melden kannst. Aktualisiere die Erweiterung und lade die Reader-Seite neu.

Wenn Manga-Bilder sichtbar sind, aber die Erweiterung sie nicht erkennt, zeigt ein klarer Hinweis jetzt, was du tun kannst.

Wenn eine Website nicht funktioniert, kannst du uns jederzeit unter [email protected] mit der URL der Seite schreiben, und wir sehen uns das an.

v3.1.9Erweiterung

Übersetzung mit einem Klick wiederholen

KI-Übersetzungsmodelle können manchmal eine falsche Übersetzung liefern oder eine unerwartete Sprache verwenden, obwohl du die richtige ausgewählt hast. Um es erneut zu versuchen, fahre mit der Maus über das übersetzte Bild. Dadurch erscheint oben rechts ein kleines Menü. Klicke dort auf Retry. Dies verwendet einen Credit, um die Übersetzung erneut auszuführen und ein neues Bild zu erzeugen, ohne die Texterkennung zu wiederholen. Wenn Text oder eine Sprechblase nicht erkannt wurde, verwende stattdessen Screenshot.

Aktionsleiste beim Darüberfahren mit der Schaltfläche Retry translation und einem Hinweis auf die Kosten von einem Credit
v3.1.8Erweiterung

Mehr Manga-Websites funktionieren wieder

Wir haben verbessert, wie die Erweiterung Manga-Bilder erkennt und darauf zugreift, einschließlich Bildern, die vor direkten Downloads geschützt sind. Wenn eine Website kürzlich die Meldung „Bildzugriff blockiert“ angezeigt hat, aktualisiere die Erweiterung und versuche es erneut.

Kürzlich ausgefallene Websites können jetzt wieder normal übersetzt werden.

Geschützte Reader und Lazy Loading werden zuverlässiger unterstützt.

Eine Seite bleibt blockiert? Sende ihre URL an [email protected].

v3.1.7Credits

Keine Credits, wenn kein Text zu übersetzen ist

Wenn Scan Translator in einem Bild überhaupt keinen Text zum Übersetzen findet, wird der reservierte Credit jetzt automatisch zurückerstattet.

Wird kein Text gefunden, wird der reservierte Credit automatisch zurückgegeben.

Auch die Nutzung des Unlimited-Abos wird wiederhergestellt.

Wird Text übersetzt, verbraucht das Bild weiterhin einen Credit.

v3.1.0Preise

Das monatliche Unlimited-Abo ist jetzt verfügbar

Scan Translator bietet jetzt ein monatliches Unlimited-Abo für Leser, die regelmäßig übersetzen, während einmalige Credit-Pakete weiterhin verfügbar bleiben.

Das Abo enthält 20.000 schnelle Übersetzungen pro Monat.

Danach können Sie weiter übersetzen, bei hoher Auslastung eventuell langsamer.

Credits erhalten die schnelle Verarbeitung bis zum monatlichen Reset.

v3.0.12Erweiterung

Screenshot-Korrekturen für übersehenen Manga-Text

Die automatische Übersetzung kann jetzt aktiv bleiben, während Screenshot eine übersehene Sprechblase oder einen kleinen Bereich ergänzt, die Texterkennung nicht erkannt hat.

Lassen Sie Auto Translate aktiv, während Screenshot eine übersehene Blase oder kleine Stelle korrigiert.

Das Ergebnis bleibt auf der aktuellen Seite und verschwindet beim Seitenwechsel.

Der Hinweis erklärt, wann Screenshot die richtige Wahl ist.